Hoy he empezado a buscar curro, de nuevo. Siempre es un proceso que no sé por qué me entristece un poco. Casualidades, hoy también me he encontrado con este poster basado en la serie How I met your mother y el divertido personaje de Barney Stinson.

El pie de poster reza: “Impresionantibilidad. Cuando me siento triste, dejo de sentirme triste y en vez de ello me siento impresionante. Hechos reales. Fdo. Barney Stinson“. Realmente la traducción es muy libre, ya que términos como awesome tienen unas connotaciones en inglés que no la tienen sus traducciones al castellano. Pero realmente es una graciosa declaración de intenciones, aunque no sea tan sencillo ponerlo en práctica como sucede en la ficción.

Poster via howimetyourblog